{"id":4869,"date":"2026-05-15T08:44:22","date_gmt":"2026-05-15T06:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/?p=4869"},"modified":"2026-05-15T08:44:22","modified_gmt":"2026-05-15T06:44:22","slug":"drazba-vina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/2026\/clanky\/drazba-vina\/","title":{"rendered":"DRA\u017dBA V\u00cdNA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dne\u0161n\u00e1 hiSTORKA n\u00e1s op\u00e4\u0165 vracia k&nbsp;t\u00e9me dra\u017eby v\u00edn. Uverejnen\u00e1 bola v&nbsp;Pressburger Zeitung 17. m\u00e1ja 1836. Rovnako ako v hiSTORKE zo 7.5.1841 aj v&nbsp;dne\u0161nej gr\u00f3f P\u00e1lffy dra\u017e\u00ed v\u00edna z&nbsp;panstva Smolenice v&nbsp;trhovom meste\u010dku Horn\u00e9 Ore\u0161any.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sk\u00faste si vypo\u010d\u00edta\u0165 ko\u013eko litrov v\u00edna sa vo\u0161lo do 6150 vedier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prajeme pr\u00edjemn\u00e9 \u010d\u00edtanie origin\u00e1lneho textu v&nbsp;nem\u010dine, ako aj prekladu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dra\u017eba v\u00edna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na panstv\u00e1ch Pezinok, \u010cerven\u00fd kame\u0148 a&nbsp;Smolenice patriacich gr\u00f3fovi Franti\u0161kovi P\u00e1lffymu star\u0161iemu sa bude dra\u017ei\u0165 v\u00fdznamn\u00e1 v\u00e1rka horsk\u00fdch v\u00edn z ro\u010dn\u00edkov 1827, 1831, 1832, 1833, 1834 a 1835 \u2013 spolu 6150 vedier*. Dra\u017eba v\u00edn z&nbsp;Pezinsk\u00e9ho panstva sa uskuto\u010dn\u00ed 25. m\u00e1ja tohto roku na z\u00e1mku v Pezinku, v\u00edn z \u010cerven\u00e9ho kame\u0148a 26. m\u00e1ja na hrade &nbsp;\u010cerven\u00fd kame\u0148 a v\u00edn z panstva Smolenice 27. m\u00e1ja v&nbsp; meste\u010dku s&nbsp;trhov\u00fdm pr\u00e1vom Horn\u00e9 Ore\u0161any. V\u00edna sa pred\u00e1vaj\u00fa v men\u0161\u00edch a v\u00e4\u010d\u0161\u00edch mno\u017estv\u00e1ch, platbou v hotovosti okam\u017eite pri prevzat\u00ed sudov. Z\u00e1ujemcovia o k\u00fapu s\u00fa preto pozvan\u00ed, aby sa dostavili na vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 miesta r\u00e1no o 9:00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>* pravdepodobne Bratislavsk\u00e9 vedro (53,335 litra), ktor\u00e9 sa ako ofici\u00e1lna mern\u00e1 jednotka pou\u017e\u00edvala a\u017e do roku 1876, ke\u010f bolo v Uhorsku nahraden\u00e9 metrickou s\u00fastavou \u2013 litrami<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17.-5.-1836-Presburger-Zeitung.Wein-LIzitation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4870\" style=\"aspect-ratio:1.6096751752555252;width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17.-5.-1836-Presburger-Zeitung.Wein-LIzitation.jpg 627w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17.-5.-1836-Presburger-Zeitung.Wein-LIzitation-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17.-5.-1836-Presburger-Zeitung.Wein-LIzitation-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dne\u0161n\u00e1 hiSTORKA n\u00e1s op\u00e4\u0165 vracia k&nbsp;t\u00e9me dra\u017eby v\u00edn. Uverejnen\u00e1 bola v&nbsp;Pressburger Zeitung 17. m\u00e1ja 1836. Rovnako ako v hiSTORKE zo 7.5.1841 aj v&nbsp;dne\u0161nej gr\u00f3f P\u00e1lffy dra\u017e\u00ed v\u00edna z&nbsp;panstva Smolenice v&nbsp;trhovom meste\u010dku Horn\u00e9 Ore\u0161any. Sk\u00faste si vypo\u010d\u00edta\u0165 ko\u013eko litrov v\u00edna sa vo\u0161lo do 6150 vedier. Prajeme pr\u00edjemn\u00e9 \u010d\u00edtanie origin\u00e1lneho textu v&nbsp;nem\u010dine, ako aj prekladu. Dra\u017eba v\u00edna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[51,1],"tags":[26],"class_list":["post-4869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historky","category-clanky","tag-26"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4873,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869\/revisions\/4873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}