{"id":4278,"date":"2025-05-20T13:23:33","date_gmt":"2025-05-20T11:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/?p=4278"},"modified":"2025-05-20T13:26:01","modified_gmt":"2025-05-20T11:26:01","slug":"prachom-zapadnuta-historia-lurdska-kaplnka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/2025\/clanky\/prachom-zapadnuta-historia-lurdska-kaplnka\/","title":{"rendered":"PRACHOM ZAPADNUT\u00c1 HIST\u00d3RIA (Lurdsk\u00e1 kaplnka)"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-740x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4279\" srcset=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-740x1024.jpg 740w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-768x1063.jpg 768w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-1110x1536.jpg 1110w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-1480x2048.jpg 1480w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.obernussdorf.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/017a.jpg 1720w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozn\u00e1te to. \u010casto chod\u00edte okolo nie\u010doho a&nbsp;beriete to ako tak\u00fa samozrejmos\u0165, \u017ee sa pri tom ani nepozastav\u00edte, \u010di nezamysl\u00edte. S\u00fa veci o&nbsp;ktor\u00fdch si mysl\u00edme, \u017ee o&nbsp;nich v\u0161etko vieme, \u017ee v\u0161etko u\u017e o&nbsp;nich bolo povedan\u00e9, \u010di nap\u00edsan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cO AK TO ALE NIE JE PRAVDA?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Napr\u00edklad tak\u00e1 Lurdsk\u00e1 jasky\u0148a, \u010di kaplnka! \u010co o&nbsp;nej vieme? Z webov Farsk\u00e9ho \u00faradu a&nbsp;obce Horn\u00e9 Ore\u0161any sa dozved\u00e1me, \u017ee: <em>Lurdsk\u00fa jasky\u0148u pri kostole dali v roku 1930 vybudova\u0165 man\u017eelia Michal a Katar\u00edna Pa\u0161ekovi. Man\u017eelia boli zn\u00e1mi n\u00e1bo\u017enos\u0165ou, umo\u017enili pr\u00edchod kongreg\u00e1cie Dc\u00e9r najsv\u00e4tej\u0161ieho Spasite\u013ea do obce v roku 1928, ke\u010f im dali k dispoz\u00edcii dom s dvorom.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dve vety &#8211; dva ot\u00e1zniky\/nezrovnalosti: ako ju mohli da\u0165 postavi\u0165 man\u017eelia Pa\u0161ekov\u00ed v&nbsp;roku 1930, ke\u010f v&nbsp;tom \u010dase u\u017e bola Katar\u00edna tri roky m\u0155tva? S\u00fa tri mo\u017enosti: 1. v\u00fdstavbu za\u010dali, alebo napl\u00e1novali e\u0161te za jej \u017eivota. 2. Michal Pa\u0161ek mal potrebu tak\u00fdmto sp\u00f4sobom zachova\u0165 odkaz nie len na seba, ale aj na man\u017eelku. 3. Cedu\u013eka bola vyhotoven\u00e1 dodato\u010dne, napr. po roku 1942 ke\u010f u\u017e bol aj Michal Pa\u0161ek m\u0155tvy a&nbsp;nemal to kto skontrolova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ist\u00e9 plat\u00ed aj pre dom, ktor\u00fd sa spom\u00edna v\u00a0druhej vete. To \u017ee dom nedarovali man\u017eelia, ale len Michal Pa\u0161ek n\u00e1m dokazuje darovacia listina. Viac v\u00a0\u010dl\u00e1nku <a href=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/2023\/clanky\/mlc-trp-a-modli-sa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/2023\/clanky\/mlc-trp-a-modli-sa\/\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#052b9f\" class=\"has-inline-color\">ML\u010c, TRP A\u00a0MODLI SA<\/mark><\/a>, kde sme si pripomenuli p\u00f4sobenie Spasiteliek v\u00a0Horn\u00fdch Ore\u0161anoch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vr\u00e1\u0165me sa v\u0161ak k&nbsp;Lurdskej jaskyni. Je zauj\u00edmav\u00e9, \u017ee nikde sa nespom\u00edna druh\u00e1 tabu\u013eka, kde je nap\u00edsan\u00e9: \u201e<strong><em>F. KALI\u0160 \u0160A\u0160T\u00cdN u n\u00e1dra\u017eia<\/em><\/strong>\u201c. Trochu som p\u00e1tral a&nbsp;v\u00fdsledkom je, \u017ee Michal Pa\u0161ek zadal v\u00fdrobu kaplnky u Franti\u0161ka Kali\u0161a, \u017eivnostn\u00edka \u2013 kamen\u00e1ra, ktor\u00fd ako uv\u00e1dza tabu\u013eka p\u00f4sobil v&nbsp;\u0160a\u0161t\u00edne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1me tu e\u0161te \u010fal\u0161\u00ed ot\u00e1znik, pri\u010dom&nbsp;na ten vieme odpoveda\u0165 u\u017e teraz. St\u00e1lo nie\u010do v&nbsp;mieste Lurdskej jaskyne e\u0161te pred jej vybudovan\u00edm? N\u00e1hoda, resp. zberate\u013esk\u00e1 usilovnos\u0165 n\u00e1\u0161ho \u010dlena prispela k tomu, \u017ee sa n\u00e1m dostala do r\u00fak fotografia, ktor\u00e1 t\u00fato ot\u00e1zku objasnila. Pravdov je, \u017ee presne na tom istom mieste bol p\u00f4vodne in\u00fd sakr\u00e1lny objekt a aj 4 lipy. Pr\u00e1ve tie lipy, ktor\u00e9 pred p\u00e1r rokmi padli za obe\u0165 \u201eskr\u00e1\u0161\u013eovaniu\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010co tam teda st\u00e1lo? Bola tam socha sv. J\u00e1na Nepomuck\u00e9ho, ktor\u00e1 dnes stoj\u00ed z&nbsp;druhej strany kostola, \u010do dokazuje aj fotografia. Neviem ako v\u00e1s, ale m\u0148a hne\u010f napadla my\u0161lienka, \u017ee pre\u010do musel by\u0165 presunut\u00fd Nepomuk? Predsa jednoduch\u0161ie by bolo postavi\u0165 jasky\u0148u na druhej strane ved\u013ea kostola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zd\u00f4vodnenie sa priam samo pon\u00faklo. Vieme, \u017ee Michal a&nbsp;Katar\u00edna Pa\u0161ekov\u00ed boli ve\u013emi n\u00e1bo\u017en\u00ed. Po smrti man\u017eelky Michal mo\u017eno e\u0161te viac pri\u013enul k&nbsp;Bohu a&nbsp;\u0161peci\u00e1lne k&nbsp;Panne M\u00e1rii. Ke\u010f venoval po smrti man\u017eelky ich spolo\u010dn\u00fd dom Kongreg\u00e1cii sestier Najsv\u00e4tej\u0161ieho Spasite\u013ea &#8211; Spasite\u013ek\u00e1m, nechal si v \u0148om pre seba dve izbi\u010dky. Okn\u00e1 mal presne oproti kostolnej uli\u010dke. U\u017e ch\u00e1pete? Takto mal pred o\u010dami neust\u00e1le Pannu M\u00e1riu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na z\u00e1ver mi ned\u00e1 nevenova\u0165 trochu viac priestoru pr\u00e1ve u\u017e spomenut\u00fdm lip\u00e1m a&nbsp;okoliu jaskyne. Lipy ako ukazuje fotografia boli vzrastl\u00fdmi stromami u\u017e v&nbsp;\u010dase, ke\u010f tam e\u0161te st\u00e1val sv. J\u00e1n Nepomuck\u00fd. \u010co je v\u0161ak \u00fa\u017easn\u00e9, \u010di u\u017e na z\u00e1klade po\u017eiadavky don\u00e1tora (investora), alebo z&nbsp;rozhodnutia stavebn\u00edka, bola jasky\u0148a citlivo zakomponovan\u00e1 medzi tieto \u0161tyri stromy. Pre\u010do? Lebo pr\u00e1ve \u0161tyri stromy, zv\u00e4\u010d\u0161a lipy vymedzovali osobitn\u00fd posv\u00e4tn\u00fd priestor. T\u00e1to trad\u00edcia sa zachov\u00e1vala na Slovensku cel\u00e9 st\u00e1ro\u010dia. V&nbsp;Horn\u00fdch Ore\u0161anoch a\u017e do obnovy z pred p\u00e1r rokov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O&nbsp;zlom stave p\u00f4vodn\u00fdch l\u00edp tu nik nepochybuje a&nbsp;ani nik nespochyb\u0148uje ich v\u00fdrub. \u010co v\u0161ak je smutn\u00e9 a&nbsp;nepochopite\u013en\u00e9 je, ako sa investor necitlivo zachoval ku&nbsp;kult\u00farnemu a&nbsp;duchovn\u00e9mu odkazu. Z&nbsp;4 l\u00edp s\u00fa zrazu 2 za jasky\u0148ou a&nbsp;pred \u0148ou dva celoro\u010dne zelen\u00e9 kr\u00ed\u010dky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A&nbsp;ke\u010f sme u\u017e pri tom, dnes sa na ka\u017edom kroku oh\u00e1\u0148ame \u017eivotn\u00fdm prostred\u00edm,&nbsp;klimatick\u00fdmi zmenami, \u010di vodoz\u00e1dr\u017enos\u0165ou, \u010do to kvantum bet\u00f3nu a&nbsp;dla\u017eby okolo jaskyne? <strong>Voda r\u00fdchlo odte\u010die a&nbsp;v&nbsp;lete s\u00e1lav\u00e9&nbsp;pekl\u00ed\u010dko.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okolo&nbsp;Lurdskej jaskyne n\u00e1m zost\u00e1va e\u0161te ve\u013ea ot\u00e1znikov. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161inu z&nbsp;nich u\u017e mo\u017eno nikdy nezodpovieme. Nevieme kedy bola v\u00fdroba jaskyne zadan\u00e1 a&nbsp;ani ko\u013eko st\u00e1la. Nepozn\u00e1me d\u00e1tum jej vysv\u00e4tenia a&nbsp;ani netu\u0161\u00edme, \u010di presun sochy sv. Nepomuka bol v&nbsp;cene diela, resp. \u010di jeho prelo\u017eenie v\u00f4bec realizoval Franti\u0161ek Kali\u0161. M\u00e1me tu aj \u00fastne pred\u00e1van\u00fa trad\u00edciu o&nbsp;tom, \u017ee socha Panny M\u00e1rie bola prestrelen\u00e1 Rusk\u00fdmi vojakmi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravda je tak\u00e1, \u017ee poveda\u0165 n\u00e1m to u\u017e nem\u00e1 kto. Man\u017eelia Pa\u0161ekov\u00ed boli bezdetn\u00ed, tak\u017ee tam sa spomienka nepred\u00e1va a&nbsp;ani priami \u00fa\u010dastn\u00edci sl\u00e1vnostn\u00e9ho sv\u00e4tenia jaskyne u\u017e nie s\u00fa medzi nami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1dej v\u0161ak v\u017edy existuje. E\u0161te st\u00e1le je mo\u017en\u00e9, \u017ee sa niekde v dokument\u00e1cii Farsk\u00e9ho, \u010di Obecn\u00e9ho \u00faradu n\u00e1jdu dokumenty via\u017euci sa na jasky\u0148u, ktor\u00e9 n\u00e1m tieto nezrovnalosti objasnia. A mo\u017eno treba h\u013eada\u0165 v&nbsp;\u0160a\u0161t\u00edne, pr\u00edpadne sa dokumenty po firme zachovali niekde v&nbsp;arch\u00edve. V\u0161etko chce v\u0161ak svoj \u010das.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na z\u00e1ver zost\u00e1va e\u0161te posledn\u00e1 ot\u00e1zka: kto je zachyten\u00fd na fotografii? Ak pozn\u00e1te tohto p\u00e1na, dajte n\u00e1m vedie\u0165. Radi dopln\u00edme aj tento \u00fadaj do sklada\u010dky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(JS)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">foto: s\u00fakromn\u00fd arch\u00edv M.H.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PS: Ak n\u00e1hodou m\u00e1te doma fotografiu, ktor\u00e1 zachyt\u00e1va sochu sv. Nepomuka pred premiestnen\u00edm, pr\u00edpadne v\u00fdstavbu Lurdskej jaskyne, \u010di jej sl\u00e1vnostn\u00fa vysviacku budeme radi, ak by ste n\u00e1m ich poskytli. Radi ich uverejn\u00edme a&nbsp;dopln\u00edme tak pr\u00e1zdne miesta obecnej hist\u00f3rie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pozn\u00e1te to. \u010casto chod\u00edte okolo nie\u010doho a&nbsp;beriete to ako tak\u00fa samozrejmos\u0165, \u017ee sa pri tom ani nepozastav\u00edte, \u010di nezamysl\u00edte. S\u00fa veci o&nbsp;ktor\u00fdch si mysl\u00edme, \u017ee o&nbsp;nich v\u0161etko vieme, \u017ee v\u0161etko u\u017e o&nbsp;nich bolo povedan\u00e9, \u010di nap\u00edsan\u00e9. \u010cO AK TO ALE NIE JE PRAVDA? Napr\u00edklad tak\u00e1 Lurdsk\u00e1 jasky\u0148a, \u010di kaplnka! \u010co o&nbsp;nej vieme? Z webov Farsk\u00e9ho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,41],"tags":[25],"class_list":["post-4278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clanky","category-historia","tag-25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4283,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4278\/revisions\/4283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obernussdorf.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}